This lab involves a front-end and back-end server, and the front-end server doesn't support chunked encoding.
The application is also vulnerable to reflected XSS via the User-Agent header.
To solve the lab, smuggle a request to the back-end server that causes the next user's request to receive a response containing an XSS exploit that executes alert(1).
Notes
Although the lab supports HTTP/2, the intended solution requires techniques that are only possible in HTTP/1. You can manually switch protocols in Burp Repeater from the Request attributes section of the Inspector panel.
The lab simulates the activity of a victim user. Every few POST requests that you make to the lab, the victim user will make their own request. You might need to repeat your attack a few times to ensure that the victim user's request occurs as required.
Tip
Manually fixing the length fields in request smuggling attacks can be tricky. Our HTTP Request Smuggler Burp extension was designed to help. You can install it via the BApp Store.